News outlets are beginning to identify key staffers behind Facebook’s “GlobalCoin” project.